En la enseñanza del Karate Tradicional se usa una terminología especial de palabras y frases para ciertas técnicas, acciones y conceptos significativos. Estos términos son utilizados con frecuencia por los maestros, pues conllevan de forma precisa y concisa el significado que se pretende. Los siguientes son algunos de los términos más comunes utilizados principalmente en los estilos clásicos del Karate.
Terminología especial de Uechi-Ryu
KOU BOU ITTAI Atacando se defiende, defendiendo se ataca
GANSEI SHUSHOU La mirada feroz, las manos ágiles
KOU NAN JI ZAI Dominio total de la dureza y de la suavidad
KOTSU KAKE Dominio de la manipulación ósea
Muchimi Viscosidad, adherencia, fluidez.
Término que se define como una técnica ejecutada con una acción muy pesada y pegajosa pero a la vez fluida. En una defensa circular como Mawashi Uke, donde se activan los dos brazos, la intensidad aplicada es diferente en cada uno de ellos, se va moldeando digamos que un brazo (A) desvía con ligereza y el otro (B) también ligero y flexible se va moldeando, finalmente atrapa y bloquea; mientras que el primer brazo (A) desvía y continua el movimiento hasta finalizar en técnica, el otro (B), agarra y bloquea el brazo del adversario, se adhiere con viscosidad y firmeza, como una tela de araña atrapando a su presa. Para este fin es necesario estudiar a fondo nuestros resortes, el control de las articulaciones y la posición correcta de las mismas al iniciar y finalizar la acción de defensa y contraataque. Para desarrollar adecuadamente este concepto se precisa una práctica constante de Sanchin, técnica fundamental que nos proporcionara el aprendizaje de encajar debidamente las articulaciones, tendones y ligamentos, implicando en la acción la zona más poderosa, la espalda, que encajada correctamente en las caderas y enraizada en el suelo, potenciará la técnica al máximo con el mínimo esfuerzo.
Shimeijurasan Excelencia técnica
Esta expresión hace referencia a la ejecución perfecta de un Kata, a la potencia inherente del puñetazo en apariencia sin esfuerzo, a la aplicación fluida y suave de Muchimi y a la eficiencia fluida del ejecutante que mantiene un control constante y uniforme de la respiración. La técnica, bien sea en forma de Kata o combate preestablecido se va desarrollando y puliendo con la práctica constante. En nuestro estilo tenemos el Kata principal Sanchin, el Kata de soporte Kanshiwa y junto al Kumite básico el Hojo Undou y el Kote Gitae, materias fundamentales del sistema de aprendizaje, mostramos en todos los exámenes a Kyu y que además de ayudar al maestro a valorar el nivel alcanzado, ofrece al alumno la posibilidad de desarrollar la perfección y valorar su progreso en el estudio, siendo imprescindible practicar con una mentalidad de superación y esfuerzo. El Shimeijurasan es este inalcanzable objetivo de perfección que hay que esforzarse constantemente para alcanzar.
Chinkuchi Kakin El poder de la técnica.
Esta expresión se usa para describir la tensión o estabilización de las articulaciones del cuerpo para una postura firme, una técnica poderosa o un bloqueo fuerte. Al descargar una técnica, las articulaciones del cuerpo quedan bloqueadas durante un instante y la concentración se centra en un punto de contacto; la postura se hace firme bloqueando las articulaciones del tronco inferior. Un rápido movimiento libre y fluido es frenado súbitamente durante un instante descargando la energía en la zona de contacto para seguidamente formar la siguiente técnica. Como un golpe de látigo, que al ser sacudido desde su base se pasa en un instante de la máxima relajación a la máxima tensión transformando el material trenzado en un arma poderosa capaz de romper la barrera del sonido.
 |
Hirofumi sensei. Fotografía de 1984.
|
Las transmisiones secretas de la Familia Yang
Douglas Wilde
Ediciones TAO
Karate-Do Tradicional Okinawa Goju-Ryu
Morio Higaonna
